Kjo temë e lidh idenë e krijimit në çifte me strukturën e materies, ku fizika dhe kimia moderne zbuluan grimca dhe kundërgrimca që qëndrojnë në ekuilibër të saktë.
Thelb: Kur ajeti flet për çifte që njerëzit nuk i dinin, Artikulli e sheh këtë si hapësirë që përfshin edhe çiftet e materies: proton dhe antiproton, elektron dhe pozitron.
Çiftet nuk kufizohen te bota e gjallë
Shprehja kuranore përfshin bimët dhe njerëzit, por nuk ndalet aty. Ajo shton edhe gjëra që njerëzit nuk i dinin, duke e hapur kuptimin për fusha të tjera të krijimit.
Në studimin e materies u kuptua se disa grimca kanë kundërgrimcat e tyre. Kjo ishte një fushë krejt e panjohur në kohën kur ajeti u shpall.
Ekuilibri i materies
Në nivelin atomik, jeta e përditshme mbështetet në një rregull të saktë: ngarkesat, raportet dhe sasia e grimcave duhet të jenë të balancuara. Edhe kimia e reaksioneve varet nga ky rend i imët.
Theksohet se, po të prishej ky ekuilibër në themel, materia siç e njohim nuk do të mbante qëndrueshmëri. Prandaj çifti nuk është vetëm figurë, por një element i ndërtimit të botës.
Lidhja me ajetin
Kuran 36:36
I pastër nga të metat është Ai që krijoi të gjitha llojet (çiftet) nga çka mban toka, nga vetë ata dhe nga çka ata nuk dinë.